Revue de Presse 09:24

De gros doutes sur l’utilité du sommet sur le climat à New York

La Chine est depuis 2008 le numéro un des émissions de dioxyde de carbone. Quzhou, Zhejiang, avril 2014. (Reuters)

La Chine est depuis 2008 le numéro un des émissions de dioxyde de carbone. Quzhou, Zhejiang, avril 2014. (Reuters)

Le monde n’a jamais émis autant de gaz à effet de serre qu’en 2014. «On va droit dans le mur, et on accélère!» préviennent les spécialistes. Alors que les principaux pollueurs brillent par leur absence, Barack Obama voudrait marquer l’histoire avec un accord à Paris à la fin de 2015. Mais le scepticisme règne

Moyen-Orient 08:31

Les Etats-Unis et plusieurs pays arabes mènent des frappes en Syrie

Dans la nuit de lundi à mardi, une coalition menée par les Etats-Unis a bombardé des cibles de l’Etat islamique dans son fief de Raqa, au nord de la Syrie. (AFP)

A quelques heures du début d’intenses activités diplomatiques à l’ONU à New York, une coalition mise sur pied par Washington frappe des positions de l’Etat islamique, notamment à Raqa, son quartier général. Discussions tendues en perspective ce matin aux Nations unies

terrorisme 09:52

Des djihadistes liés au groupe EI menacent d’exécuter un otage français

Capture d’écran d’une vidéo diffusée sur YouTube. Paris a confirmé l’authenticité de cette vidéo. (Ho/Jund al-Khilafa via YouTube/AFP)

Un groupe de djihadistes algériens annonce qu’il tuera le Français qu’ils ont enlevé, guide de haute montagne parti accompagner des randonneurs, si la France continue ses bombardements en Irak. Paris confirme la vidéo mais il n’y aura «aucune discussion, aucune négociation», a annoncé Manuel Valls ce matin

saisons 09:49

Premières gelées d’automne sur le Plateau

La météo est ponctuelle! Premières températures négatives enregistrées aujourd’hui en Thurgovie ou dans les Grisons, pour le début officiel de l’automne. L’Arc lémanique et le Tessin jouissent encore d’une douceur agréable

Banques lundi 22 septembre 2014

Une étape de plus vers un procès en France pour UBS

La Cour d’appel de Paris maintient la caution de 1,3 milliard de francs exigée cet été . La banque se pourvoit en cassation

france-allemagne mardi 23 septembre 2014

Manuel Valls tente de convaincre les Allemands sur les réformes

Le premier ministre français est en visite officielle de deux jours en Allemagne. Sa mission est difficile tant est grand le scepticisme allemand face à l’Hexagone

imposition des entreprises mardi 23 septembre 2014

Un choc fiscal au profit des entreprises

La cheffe du Département fédéral des finances, Eveline Widmer-Schlumpf, présente ce lundi son projet de réforme de l’imposition des entreprises. A l’horizon 2019, les statuts spéciaux devraient disparaître, la Suisse devant s’aligner sur les standards internationaux

Aéronautique mardi 23 septembre 2014

Swiss cherche à faire plier les pilotes de feu Swissair

Le bras de fer avec le syndicat majoritaire Aeropers se durcit. La compagnie s’assure en revanche l’adhésion de ses effectifs minoritaires d’ex-Crossair

chine 09:52

Pékin condamne à la prison à vie un intellectuel ouïghour pour séparatisme

La presse internationale et plusieurs diplomates étrangers n’ont pas pu assister au procès d’Ilham Tohti, économiste respecté arrêté en janvier, pour son refus de la politique d’assimilation forcée des Ouïghours

états-unis mardi 23 septembre 2014

New York la néerlandaise

Une lithographie de New York réalisée en 1873. (Library of Congress)

Une lithographie de New York réalisée en 1873. (Library of Congress)

Si la Grande Pomme est aussi prospère, l’historien Russell Shorto l’explique par l’héritage laissé par les Bataves: la tolérance pour la diversité et la liberté économique

Expositione mardi 23 septembre 2014

Genève devient la Cannes de l’art vidéo

L’installation d’Arvo Leo au Centre d’art contemporain. (Centre d’art contemporain Genève)

Après les festivités du week-end inaugural, une vingtaine d’œuvres restent à voir. Visite guidée

Environnement mardi 23 septembre 2014

Des vieux smartphones pour lutter contre la déforestation illégale

L’Américain Christopher White installant son dispositif. Les petits panneaux solaires, disposés comme des pétales autour du smartphone, permettent de l’alimenter en continu, et d’écouter la forêt 24h/2. (DR/Archives)

Un jeune Américain a mis au point un outil pour lutter contre la coupe illégale d’arbres, qui sera présenté mercredi au TEDxCERN. Son principe: un réseau de smartphones qui détectent le bruit des tronçonneuses et préviennent aussitôt les autorités

THéâTRE mardi 23 septembre 2014

Philippe Mentha pris dans les plis de Paul Valéry

Emmanuelle Ramu (Méphistophélès) et Philippe Mentha (Faust) dans «Mon Faust», de Paul Valéry. (Carole Parodi/Théâtre de Carouge)

Philippe Mentha met en scène «Mon Faust» au Théâtre de Carouge. Une pièce de Paul Valéry de 1940 où Faust fait le bilan de sa vie et constate la violence du régime nazi

édition mardi 23 septembre 2014

«J’aime prendre le lecteur à rebrousse-poil»

Markus Haller 
a un côté «libraire-éditeur du XVIIIe siècle»: il travaille seul et fait tout, depuis la sélection des livres jusqu’au service de presse. Genève, 15 septembre 2014 (David Wagnières)

Depuis six ans Markus Haller édite et traduit de l’anglais des essais du monde entier. Sa maison d’édition, qui porte son nom et est basée à Genève, s’est fait une réputation en terre francophone. Coup de projecteur sur une micro-entreprise qui défie le mercantilisme

Lifestyle lundi 22 septembre 2014

Best of des défilés printemps-été 2015 à Milan

(capture)

La semaine de la mode à Milan touche à sa fin. Retour sur les shows les plus marquants de cette saison (images: DR / montage: Catherine Cochard)

un mois sous les mers lundi 22 septembre 2014

Gibraltar!

(Jose Luis Roca / AFP)

La reporter du «Monde» Nathalie Guibert est la première femme à avoir vécu dans un sous-marin nucléaire d’attaque en mission, la «Perle». A partir de 2017, la marine féminisera ce dernier bastion masculin des armées françaises. Quatrième épisode de son immersion

IMAGES lundi 22 septembre 2014

L’impressionnant exode des Kurdes de Syrie

(Kadir Celikcan/Reuters)

Plus de 130 000 Kurdes de Syrie sont arrivés en Turquie ces quatre derniers jours, fuyant les jihadistes dans le nord-est de la Syrie, au moment où le mouvement kurde turc PKK a appelé les Kurdes de Turquie à traverser la frontière pour les combattre

IMAGES lundi 22 septembre 2014

L’actualité du 22 septembre en images

(AP Photo/Spanish Defense Ministry)

(AP Photo/Spanish Defense Ministry)

Les photos marquantes du jour

LE DESSIN DE CHAPPATTE

PILOTE DE LIGNE Un métier précaire?

à nos lecteurs

mutations Le Temps aura un nouveau rédacteur en chef en la personne de Stéphane Benoit-Godet, qui reprendra les rênes du quotidien romand le 1er avril 2015, a communiqué Ringier, nouveau propriétaire du Temps, le 10 septembre.

Articles en anglais

Articles en anglais | English version Retrouvez une sélection d’articles du Temps, choisis et traduits en anglais par Worldcrunch.

Tous nos articles en anglais