Une polémique sur la mammographie perturbe le débat sur la santé

En plein débat sur la réforme, qui a franchi une étape essentielle samedi au Sénat, un rapport sur le dépistage du cancer du sein pour les femmes entre 40 et 50 ans fait l’effet d’une bombe

A pas comptés! C’est au terme d’innombrables difficultés que le Sénat s’est rapproché de quelques mètres de la réforme du système de santé américain. Un simple vote de procédure, en réalité, qui ne visait qu’à autoriser la Chambre à… entamer le débat à proprement parler. Obtenu grâce à l’appui des démocrates et de deux indépendants, le vote n’a réuni que 60 voix, tout juste le nombre requis pour surmonter la minorité de blocage. D’autres obstacles attendent encore les partisans d’une couverture universelle des soins de la santé. Et une tempête qui s’est levée sur l’Amérique, celle de la mammographie, montre assez que ces obstacles pourront peut-être se révéler insurmontables.