C'est quoi, un grand chef d'orchestre? C'est l'art de faire sonner l'Orchestre philharmonique de Berlin comme il ne sonne pas habituellement. Vingt ans après son premier enregistrement de la Dixième de Mahler, Simon Rattle récidive avec cette interprétation en concert d'une transparence inouïe. L'œuvre paraît d'autant plus dense qu'il élague les lignes à l'extrême. Aucune boursouflure: tout simplement cette passion mise à nu qui rappelle les plus grandes baguettes – George Szell, Eugen Jochum, Carl Schuricht…