Deux livres élégants des éditions tessinoises Pagine d’Arte évoquent les destins croisés de deux humanistes italiens: Ettore Sottsass (1917-2007), architecte-designer et écrivain, et Adriano Olivetti (1901-1960), industriel, essayiste et homme politique, deux personnalités visionnaires avec les pieds fermement ancrés sur terre, sorties du laboratoire de l’Ecole polytechnique de Turin. Ce n’est pas un hasard si Sottsass collabore pendant plus de trente ans, à partir de 1958, avec l’entreprise Olivetti, pour qui il dessinera la mythique machine à écrire portable Valentine.