Ours d'or: Gegen die Wand du Germano-Turc Fatih Akin.

Ours d'argent: La Samaritaine, du Sud-Coréen Kim Ki-duk. Le sombre parcours d'une adolescente qui se prostitue.

Grand Prix du jury: El Abrazo partido de Daniel Burman. L'exil en Argentine aujourd'hui.

Meilleur acteur: Daniel Hendler (Uruguay) dans El Abrazo partido.

Meilleure actrice: ex aequo Charlize Theron, meurtrière en série dans Monster; Catalina Sandino Moreno dans Marie pleine de grâce (Colombie-USA), le voyage d'une fille transportant de la drogue aux Etats-Unis.

Prix «Blue Angel» du meilleur film européen: Si je me retourne de Björn Runge.

Ours d'or pour l'ensemble de sa carrière à l'Argentin Fernando Solanas, réalisateur de El sur et Tango, l'exil de Gardel.

«Teddy» du meilleur documentaire: Nomi song de Andrew Horn. Portrait du chanteur Klaus Nomi.