Collectif: «La Prose russe contemporaine», nouvelles choisies par Elena Choubina (Fayard): Axionov, Bouïda, Chichkine, Dmitriev, Eppel, Guelassimov, Iskhakov, Kharitonov, Polianskaïa, Makanine, Popov, etc.

Les Belles Etrangères: «Douze Ecrivains russes» (Actes Sud): Ilya Kotcherguine, Vera Pavlova, Leonid Guirchovitch, Lev Rubinstein, Olga Sedakova, etc.

Vassili Axionov: «A la Voltaire, roman à l'ancienne», trad. de Lily Denis (Gallimard)

Youri Bouïda: «La Fiancée prussienne et autres nouvelles», trad. de Joseph Benech (Gallimard)

Dmitri Bykov: «La Justification», trad. de Galia Ackerman et Paul Lequesne (Denoël)

Viktor Chklovski: «Il était une fois», trad. de Mache Zonina et Jean-Christophe Bailly (Bourgois)

Andreï Dmitriev: «Le Livre fermé», trad. de Lucile Nivat et «Fantôme du théâtre», trad. de Régis Gayraud (les deux chez Fayard)

Leonid Guirchovitch: «Apologie de la fuite», trad. de Luba Jurgenson (Verdier)

Mark Kharitonov: «L'Approche», trad. de Marc Weinstein (Gallimard)

Mikhaïl Kononov: «La Camarade nue», trad. de Luba Jurgenson et Anne Coldefy-Faucard (Stock)

Valéri Popov: «Troisième Souffle», trad. d'Hélène Henry (Fayard)