Rock. Various Artists. New Coat of Paint: Songs of Tom Waits
(Manifesto MFO42101-2/RecRec)
Exercice périlleux par excellence, la relecture du répertoire de Tom Waits a souffert par le passé d'une approche compassée, faisant fi des aspects les plus déjantés du bonhomme. Exclusivement consacrée aux années Elektra, cette nouvelle compilation plonge plus avant dans le blues rural privilégié par le songwriter américain à ses débuts. Screamin'Jay Hawkins, Lydia Lunch et une douzaine d'artistes méconnus revisitent de manière féroce et décalée les chansons bleues du crooner à la voix rocailleuse. Une réussite.