Le conflit entre les crèches privées et le canton de Genève prend une tournure judiciaire: refusant d’appliquer certaines directives régissant l’accueil de la petite enfance, la crèche privée TotUp s’est vu infliger une amende de la part du canton et pourrait dans un deuxième temps se voir retirer son autorisation d’exploiter.