Des marchés turbulents et un ralentissement de la croissance américaine commencent à affecter la confiance des patrons outre-Atlantique. Celle-ci est descendue pour la première fois depuis troisans dans la zone «dégradation» de la situation économique, selon l'indice idoine de Goldman Sachs. La courbe qui anticipe le troisième trimestre a glissé à 42, bien au-dessous de la barre des 50, qui signifie un statu quo. Au deuxième trimestre, l'indice naviguait encore aux alentours de 70.

La banque américaine remarque que la courbe est extrêmement volatile depuis deux ans, qu'elle atteint actuellement son plus bas niveau depuis la fin de 2002 et se situe en deçà de sa moyenne sur quatre ans.

En Europe, les patrons semblent légèrement plus optimistes, puisque l'indice s'est établi à 43. C'est le quatrième trimestre consécutif où les perspectives du Vieux Continent s'avèrent supérieures à celles du Nouveau Monde.