Et si on arrêtait avec ce tableau des médailles?

Depuis toujours, les athlètes des pays riches gagnent plus de médailles que leurs homologues des pays pauvres. Comment, alors, évaluer objectivement la performance des sportifs?