Washington impose des sanctions au chef de la diplomatie iranienne
Diplomatie
Les Etats-Unis ont décidé d'imposer des sanctions au chef de la diplomatie iranienne Mohammad Javad Zarif. Car il est le «visage du régime». L'intéressé parle de mesures «sans effet»
Modifié jeudi 1 août 2019 à 10:39
«Zarif est le visage du régime qui répand à l'étranger la propagande et les campagnes de désinformation favorables au programme nucléaire de Téhéran, à ses missiles balistiques et à ses réseaux terroristes», a déclaré un haut responsable de l'administration ayant requis l'anonymat.
«Cela fait bien trop longtemps qu'on lui permet de se faire passer pour un représentant raisonnable et crédible de l'Iran. Aujourd'hui, le président Trump a décidé que ça suffit», a-t-il ajouté.
The US' reason for designating me is that I am Iran's "primary spokesperson around the world"
— Javad Zarif (@JZarif) July 31, 2019
Is the truth really that painful?
It has no effect on me or my family, as I have no property or interests outside of Iran.
Thank you for considering me such a huge threat to your agenda.
Les sanctions prévoient le gel de tous les actifs que Mohammad Zarif posséderait aux Etats-Unis et interdit toute transaction avec lui, a précisé le Trésor américain dans un communiqué. Washington cherchera aussi à empêcher les voyages de Mohammad Zarif à l'étranger, mais ne l'empêchera pas de participer aux activités de l'ONU à New York, a précisé la Maison Blanche.
Lire aussi: Après les nouvelles sanctions américaines, accusations mutuelles entre Washington et Téhéran
«Cette décision représente un nouvel effort pour priver le régime iranien des ressources destinées au terrorisme et à l'oppression du peuple iranien», a commenté pour sa part le chef de la diplomatie américain Mike Pompeo.
Pas impressionné
Sur Twitter, Mohammad Zarif ne s'est pas montré impressionné. Lui et sa famille n'ont aucune propriété ou intérêt en dehors de l'Iran, écrit le ministre. Et d'ajouter sur un ton apparemment sarcastique: «merci de me voir comme une aussi grande menace à votre agenda».
Lire également: Le Conseil de sécurité de l'ONU appelle «au dialogue» avec l'Iran
«Au lieu d'utiliser les précieuses ressources de l'Iran pour investir dans son peuple fier et courageux, le régime facilite et soutient le terrorisme, emprisonne et torture d'innocents Iraniens, attise les conflits internationaux en Syrie et au Yémen et a, ces dernières semaines, étendu son programme nucléaire», a poursuivi le secrétaire d'Etat américain.
«M. Zarif, qui est un haut responsable du régime, dont il fait l'apologie, est depuis maintenant des années complice de ces activités néfastes», a-t-il poursuivi.
