Les frères ennemis du rap français, Booba et Kaaris, ont été condamnés mardi à 18 mois de prison avec sursis pour leur retentissante bagarre à l'aéroport parisien d'Orly début août, qui avait retardé plusieurs vols sous le regard incrédule des voyageurs.

Les deux rappeurs, qui n'étaient pas présents pour entendre le jugement, ont aussi été condamnés à 50 000 euros d'amende chacun. Leurs neuf proches jugés en même temps ont été condamnés à des peines allant jusqu'à 12 mois d'emprisonnement avec sursis.

Lire aussi: Entre la France et ses rappeurs, la fracture fait toujours mal

Booba, 41 ans, et Kaaris, 38 ans, ont toujours réfuté être à l'origine de cet affrontement qui avait éclaté le 1er août dans un hall d'Orly et avait fait le tour des réseaux sociaux. «Ce jugement consacre des violences croisées», c'est «une décision en grande partie mesurée», a réagi l'avocat de Booba, Yann Le Bras. L'avocat de Kaaris, David-Olivier Kaminski, y a lui vu un «jugement d'apaisement». Tous deux ont indiqué qu'ils allaient se «laisser le temps de la réflexion» avant de se prononcer sur un possible appel.

Une perte de lucidité

Une audience est prévue le 17 janvier pour déterminer les dommages et intérêts, la bagarre ayant occasionné des dégâts évalués à 50 000 euros.

Le 6 septembre, le procureur avait requis un an avec sursis contre ces deux «pères de famille» et «chefs d'entreprise», «tous deux responsables» d'avoir perdu «toute lucidité» et entraîné leurs gardes rapprochées dans la bagarre à onze, en plein hall d'embarquement.

Interpellés à l'aéroport, les rappeurs et leurs proches avaient été placés en détention provisoire, avant d'être libérés trois semaines plus tard avec une interdiction de quitter le territoire que le tribunal avait levée dans l'attente du jugement.