Qu’est-il arrivé à la princesse Sirindhorn? La sœur du roi de Thaïlande, Rama X, est apparue à Bangkok à la mi-janvier en chaise roulante, les deux pieds immobilisés dans de volumineuses attelles. Une mauvaise chute, a dit le palais. Le journaliste Andrew MacGregor Marshall a répandu une autre version, dont se régalent désormais les gazettes people. Une violente querelle aurait éclaté entre le roi et sa cadette à propos d’une nouvelle lubie du dixième Rama. Ce dernier aurait décidé de faire reine sa concubine préférée, Sineenat Wongvajirapakdi, communément appelée Koi, au même titre que sa (quatrième) femme, Suthida. Rendu furieux par l’opposition de sa sœur, le roi aurait lâché ses chiens et l’aurait violemment frappée.

Marshall fut correspondant pour Reuters à Bangkok et à Singapour. En 2011, il a donné son sac, affirmant que l’agence de presse ne lui laissait pas écrire ce qu’il connaissait des secrets de la cour des Chakri, la dynastie thaïe régnante. Et depuis dix ans, il tient cette chronique assez salace à travers son blog personnel, Zenjournalist.com. Il a même prétendu que le roi Rama VIII avait été tué accidentellement par son frère et successeur, Rama IX, Bhumibol Adulyadej de son nom ordinaire.