Iranian women are risking everything to protest compulsory hijab — and deserve our support.
— Nazanin Boniadi (@NazaninBoniadi) 7 février 2018
My latest op-Ed via @CNNOpinionhttps://t.co/6eBVeFZjyQ#GirlsofRevolutionStreet#دختر_خیابان_انقلاب
Bien sûr, à des milliers de kilomètres, c’est facile d’être solidaire. De me sentir avec elles et leurs quarante ans de lutte contre l’obscurantisme, pour rester elles-mêmes. Ici, nous devons nous battre encore et toujours, avec notre parole qui tente ces temps-ci de devenir un peu plus forte contre le sexisme, le machisme, les violences conjugales, l’ordre encore divin et les lenteurs d’une société où l’inertie et la culture dominante demeurent en faveur des mâles. C’est centimètre par centimètre que se gagnent le respect et un meilleur équilibre.
Plus que militantes: courageuses
Mais on ne risque pas la prison ou les coups de fouet en le disant, nous. Elles, elles sont bien plus que militantes, elles sont infiniment courageuses. La solidarité avec ces femmes d’Iran ou d’Arabie saoudite devrait-elle commencer par le refus du même voile dans nos rues et nos écoles? Ça n’a rien à voir avec la politique ou la religion, ça a juste à voir avec la liberté, là-bas comme ici.
«Elles avec eux»
J’écris cette chronique le mercredi. J’y penserai chaque fois désormais à ces White Wednesdays, où les voiles blancs sont au bout des bâtons des femmes, et les rubans blancs sur les hommes qui les soutiennent. Parce qu’il y en a. A la fin du reportage, on en voit un retirer le voile de la tête d’une d’entre elles et se le mettre autour du cou avant de continuer sa route avec elle, en lui tenant la main. C’est un instant construit, avec la force du symbole, et même un côté un rien paternaliste, puisque c’est lui qui lève l’emprisonnement du voile. Mais c’est surtout tendre, ça montre que ce n’est pas: elles contre eux. Mais: elles avec eux. Et, là-bas comme ici, c’est la seule façon pour que ça marche.