Ayant arrêté son plan, la Dame de Berne débarqua au City Airport de Londres dès potron-minet. Elle allait rencontrer la reine! Elle était accompagnée de deux messieurs. L’un d’entre eux avait rédigé le livre par lequel les autorités de Gstaad rendaient hommage à Yehudi Menuhin, décédé en 1999. L’illustre résident de la station y dirigeait tous les étés le festival de musique qu’il avait créé et qui portait son nom. L’autre avait financé l’opération; il savait aussi comment il pourrait en tirer le meilleur profit. Tous trois avaient eu l’idée d’offrir à la reine d’Angleterre l’édition numéro 1, reliée et sur papier vélin: puisqu’elle avait anobli le grand musicien, c’est qu’elle montrerait de l’intérêt pour le rôle qu’il avait joué en Suisse! La reine ne dédaignait pas les rendez-vous insolites. Peu auparavant, elle avait reçu une délégation d’habitants des Fidji, venus lui apporter, torse nu, une dent de baleine en signe de réconciliation. L’île avait destitué la souveraine et proclamé la république avant de se raviser et de la rétablir dans sa fonction de chef d’Etat. Elle n’eut donc pas de peine à accéder au vœu des Bernois, et l’on trouva une date six mois plus tard pour une audience privée qui durerait dix minutes. Seule condition mise par le protocole royal, l’ambassadeur de Suisse serait présent.