Quand la première impression n’est pas la bonne

Le 13 juin prochain, deux initiatives seront soumises au vote du peuple: l’initiative «Pour une eau potable propre» et l’initiative «Pour une Suisse libre de pesticides de synthèse». A première vue, ces deux initiatives ont de nombreux points communs, et l’objectif qu’elles visent paraît louable. A première vue seulement, car toutes deux encouragent les importations de denrées alimentaires. Aujourd’hui déjà, 75% de l’impact environnemental lié à notre consommation est généré à l’étranger.