Enfin, l’océan! L’humidité est à son comble, le soleil tape fort et le vent fait sacrément défaut: l’envie de plonger dans l’eau est immédiate. Sauf que ce jour-là, en arrivant sur la promenade de Rockaway Beach, dans le Queens (New York), les passants encombrés de leurs affaires de plage ont droit à une drôle de surprise. «Vous ne pouvez pas vous baigner ici, allez un peu plus loin», indique un policier à moitié avachi sur une rambarde, en montrant vers la droite. «Nous avons repéré un requin d’environ 2,5 mètres ce matin à la hauteur de la 92e Rue.»