Un accident de vélo l’a laissé tétraplégique il y a dix ans, incapable de marcher. Aujourd’hui, Gert-Jan, 40 ans, a retrouvé le contrôle naturel du mouvement de ses jambes, peut se tenir debout et même monter des escaliers. Un exploit réalisé grâce à une interface cerveau-machine permettant de transformer ses pensées en actions concrètes, fruit d’une collaboration entre des chercheurs suisses et français.