Ces anniversaires-là ne se fêtent pas. Cindy* n’a pas vu ses parents depuis deux ans et demi. Depuis, ses enfants de 3 et 6 ans «grandissent sans leurs grands-parents». Stéphanie* a pu serrer une dernière fois dans ses bras sa mère et sa grand-mère en janvier 2020. Pour les près de 20 000 ressortissants chinois qui résident de manière permanente en Suisse, la distance entre les deux pays n’a jamais été aussi béante. L’obstacle désigné: la politique «zéro covid» du gouvernement chinois.