Entre Cancale et Saint-Malo, le terrien sait que l’automne s’est installé lorsqu’il traverse des cultures de choux pour rallier les deux agglomérations. Le marin, lui, voit le mois de novembre arriver avec l’apparition de dépressions successives venant de l’ouest dans l’Atlantique Nord.