Dans ce numéro spécial du magazine T, toutes les illustrations ont été générées par différentes intelligences artificielles, assistées toutefois d’une intelligence humaine, celle du photographe lausannois Mathieu Bernard-Reymond.

«The trick is to keep breathing.» Le truc, c’est de continuer à respirer: c’est le refrain d’une excellente chanson de Garbage (1998), qui me hante depuis le printemps, lorsque le désir de faire le tour du Mont-Blanc à vélo s’impose à moi. La chanson parle d’amour évidemment, et résume assez fidèlement ma relation avec l’objet vélo, et sa pratique: j’en bave parfois, mais une descente grisante suit forcément le col, alors il ne faut jamais abandonner – en amour, c’est parfois plus compliqué.