La Ligue nationale (LN), l'organe qui représente les clubs, a également approuvé le plan d'assainissement de la Ligue suisse (LSHG), l'instance faîtière, endettée à hauteur de 4,7 millions de francs après le scandale des pots-de-vin qui a éclaboussé son ancien président. Au terme d'une discussion nourrie en matinée, l'assemblée s'est ralliée à une proposition du manager de Berne, Marc Lüthi, d'accepter le plan, à l'exception de la réserve de 2 millions prévue pour 2008. A la place, Lüthi propose de réduire la contribution financière des clubs à l'assainissement de la LSHG. Le conseil de surveillance de la Ligue nationale agira comme organe de contrôle dans l'application du concept.
Enfin, Heinz Tännler, en partance pour la FIFA, sera remplacé dans sa fonction de juge unique par Reto Steinmann (44 ans), qui travaillait précisément à la chancellerie de Tännler. Steinmann a côtoyé le monde du hockey en écrivant des articles pour un journal zurichois. Dans la deuxième moitié des années 90, il a appartenu au staff du Team Canada à la Coupe Spengler.