Dans les sports «fun», on s'amuse, on se relève avec le sourire, on fait mine de ne pas accorder d'importance au résultat. Et puis les juges tardent à rendre leur verdict alors qu'une médaille de bronze est en jeu, et là tout change. On voit apparaître alors la tension, le désir, le poids d'une médaille olympique. C'est le troisième et dernier passage («run»), l'Américaine Perris Benagas vient d'en terminer et attend sa note.