A Leysin, les réveils ont sonné tôt dans la nuit de vendredi à samedi. Le village sous la neige, plus de 10 centimètres de poudreuse: juste ce qu’il fallait pour redonner un peu de fraîcheur aux pistes usées par le ballet des skieurs et sublimer les paysages. Mais aussi de quoi mettre un dernier coup de pression aux organisateurs des épreuves de ski et snowboard freestyle des Jeux olympiques de la jeunesse.