Sur les courts de Melbourne, le bruit creux des frappes de balle répond au crissement long des semelles des chaussures. C’est une sorte de morse – trait-point –, un écho lancinant qui s’est exporté aux antipodes de ses terres d’origine. «Signature» du jeu sur terre battue, la glissade en bout de course est devenue une arme indispensable dans l’arsenal des joueurs également sur les surfaces en dur, comme le GreenSet utilisé à l’Open d’Australie.