Le Temps: Quel est le choc aujourd’hui pour les patients?