Comment exprimer sa frustration sur l’institutionnel à travers une décision concernant la santé? En pleine pandémie, l’exercice est risqué pour la Commission européenne, qui a donc opté mercredi pour l’entre-deux: si l’Accord de reconnaissance mutuelle (ARM), en l’occurrence pour les dispositifs médicaux – qui expire le 26 mai –, n'est pas actualisé faute d’avancées sur l’accord-cadre, les dispositifs déjà certifiés et présents sur le marché européen resteront valables au-delà de cette date (qui correspond à l’entrée en vigueur de nouvelles règles européennes).