A Genève, le tabassage d’un arbitre de foot perd de son intensité en appel

Le sort des trois footballeurs du dimanche, accusés d’avoir roué de coups un arbitre qui avait eu le malheur de sortir son carton rouge lors d’une rencontre de cinquième ligue opposant le club de Tordoya à celui de Satigny sur le terrain du centre sportif des Evaux, a été passablement revu en appel. L’arrêt, transmis aux parties le mois dernier, prononce l’acquittement de celui qui contestait avoir porté le moindre coup et retient l’infraction de lésions corporelles simples (au lieu de l’agression) pour les deux autres. Les peines, 15 et 12 mois de prison avec sursis, ne changent pas, mais l’expulsion – devenue facultative avec cette nouvelle qualification – est abandonnée.