Accueilli par le cri des oies et le bêlement des chèvres, le visiteur comprend qu’il n’est pas nécessaire d’appuyer sur la sonnette pour annoncer son arrivée à la Ferme aux Cretegny nichée dans le petit village de Bussy-Chardonney. Au fond de la cour, la maîtresse des lieux sort de l’étable, agitant sa main pour nous prier de la rejoindre.