Entre l’Espace économique européen (EEE) et l’adhésion à la Communauté européenne (CE, devenue UE en 1993), le cœur (et la raison) du Conseil fédéral n’a cessé de balancer durant l’année 1991. C’est ce que montrent les archives de l’époque, déclassifiées le 1er janvier 2022 et publiées par les Documents diplomatiques suisses (Dodis) sous la direction de l’historien Sacha Zala.