Selon la «SonntagZeitung», Peter Hufschmied est étroitement lié avec les Forces motrices bernoises (FMB), qui exploitent la centrale de Mühleberg (BE). Il préside notamment le conseil d’administration de la maison tropicale de Frutigen (BE), que les FMB, entre autres, sponsorisent. Le Département fédéral de l’environnement et de l’énergie (DETEC) a indiqué dimanche vouloir examiner ces liens.
Le Conseil fédéral nomme les membres de l’IFSN pour une période de quatre ans et décide qui présidera cet instance. La prochaine période commence début 2012. Les Jeunes Verts ont rappelé mardiavoir - en vain - avancé la candidature d’un des leurs. Ils demandent à Doris Leuthard de rendre publics les critères employés pour choisir les membres du comité de l’IFSN.