OPINION. Les statues d’un passé peu glorieux au cœur de l’espace public, est-ce tolérable? Le dilemme est parfaitement insoluble, selon notre chroniqueur
En réaction à la loi de sécurité nationale préparée par Pékin, le Royaume-Uni ouvre ses bras à 3 millions de résidents de son ancienne colonie. Un «filet de sécurité» loin de créer un appel d’air
Contrairement à ce qu'affirment ses avocats, le deuxième fils de la reine Elisabeth II se présente «faussement au public comme ayant hâte de coopérer à l'enquête» sur Jeffrey Epstein, accusé de trafic de mineures, affirme le procureur fédéral de Manhattan
En Angleterre, des manifestants protestant dimanche contre le racisme à Bristol ont déboulonné la statue d'un important négrier mort au 18e siècle, Edward Colston. Le maire de la ville a jugé «hautement probable» que la statue finisse au musée
OPINION. Le Brexit n’est pas terminé. Mais en pleine pandémie et à l’approche d’une crise économique mondiale, le premier ministre britannique a déjà gagné
Alors qu’il ne leur reste en principe que six mois pour s’entendre, Londres et Bruxelles sont encore loin d’un accord sur le partenariat de commerce, de sécurité intérieure ou de pêche qui doit entrer en vigueur au 1er janvier
Elle vient de sortir en ligne les premiers chapitres de «The Ickabog», un vieux projet que la romancière à succès fait progressivement traduire en plusieurs langues, dont le français dès aujourd’hui. A des fins également philanthropiques: contre les méfaits du Covid-19
OPINION. Le Royaume-Uni et la Suisse mènent une initiative pour appeler tous les pays à faire en sorte que les communautés de la diaspora aient accès aux canaux dont elles ont besoin pour continuer à envoyer de l’argent à leur famille dans d’autres pays, explique Jane Owen, ambassadrice du Royaume-Uni à Berne
Dans une lettre ouverte, le premier ministre britannique s’est dit disposé à offrir «une alternative» aux Hongkongais qui craindraient que leur mode de vie soit menacé par la loi sur la sécurité nationale que la Chine veut imposer sur le territoire
13 personnes arrêtées en France dans l'enquête sur la mort de migrants vietnamiens dans un camion en Grande-Bretagne sont inculpées pour «traite des êtres humains»
OPINION. Les Etats-Unis ayant déposé leur couronne, les pays qui ont en partage les idéaux d’une organisation du monde respectueuse du droit international, de la liberté, des droits de l’homme et du libre-échange peuvent-ils se choisir un nouveau roi, se demande notre chroniqueur François Nordmann
Alors que le conseiller Dominic Cummings, naguère architecte du vote sur le Brexit, défend son déplacement de 400 km en temps de confinement, le secrétaire d'Etat à l'Ecosse claque la porte
Le premier ministre britannique a défendu Dominic Cummings, en expliquant que son attitude était «parfaitement compréhensible». La presse, comme des membres du parti conservateur, ont dénoncé le choix du gouvernement
La pression montait samedi autour du Premier ministre britannique Boris Johnson, appelé à congédier son proche conseiller, le controversé Dominic Cummings, soupçonné d'avoir enfreint les règles du confinement instauré pour lutter contre la propagation du nouveau coronavirus
Le vote a mis en lumière la question des soignants étrangers en pleine crise sanitaire. La ministre de l'intérieur a rappelé que le gouvernement a mis en place une procédure de visa accélérée pour les professionnels de santé
A la suite d’un cycle de discussions jugé «décevant» par le négociateur en chef de l’UE, Michel Barnier, la suite des pourparlers s’annonce tendue. Côté britannique, un «changement d’approche de l’UE» est réclamé
En publiant une information exclusive sur un membre de la famille royale britannique, je ne m’attendais pas à un tel raz-de-marée de réactions. Et encore moins à des propositions financières de la presse d’outre-Manche
Le chalet de Verbier acquis en 2014 par le duc d’York et son ex-femme Sarah Ferguson n’est toujours pas entièrement payé. Ils doivent encore 8 millions de francs à la venderesse du bien, qui les a mis en poursuite, a appris «Le Temps»
Suivez toute l'actualité du Temps sur les réseaux sociaux
