Bercée par les histoires en yiddish de sa grand-mère russe, élevée aux contes de grimm l’auteure de «Corps étrangers» est la maîtresse du réalisme magique à l’américaine
Le siècle de Victor Hugo fut moins celui du livre que celui du journal. Son essor prodigieux en France fait l’objet d’une histoire passionnante et très complète
Les 9 et 10 mars, Vevey accueille «4+1», une manifestation internationale autour de la traduction. Pour s’y préparer, un essai drôle et érudit fait le point sur l’histoire de la discipline
Descendante de survivants de la Shoah, Virginie Linhart évoque le difficile rapatriement des déportés, et explique pourquoi leurs récits n’ont pu paraître que des années après les faits. Son livre entre en résonance avec «Survivantes» d’Esther Mujawayo et de Souâd Belhaddad: c’est le même processus qui est à l’œuvre au Rwanda après le génocide
En rupture avec sa famille fortunée et conservatrice, la jeune femme s’en éloigne pour arpenter le monde en crise: à travers le Moyen Orient, les Etats-Unis, l’Europe de l’Est et jusqu’en Afrique entre 1934 et 1942
La prophétie est de tous les temps, souligne une étude. Plus ou moins spectaculaire ou discrète mais porteuse d’une inspiration qui bouscule dogmes et canons – pour le meilleur et parfois pour le pire
«Qui doit gouverner?» est un essai singulier à la prose limpide qui part du principe «qu’il n’y a rien de plus difficile que de gouverner le peuple de la démocratie»
L’Espagne à la veille et au début de la guerre civile au milieu des années 1930, telle est l’époqueoù l’auteur de «Pleine Lune» et de «Carlota Fainberg» plonge les racines de son nouveau roman. Un monumental récit historique qui est aussi un travail fantastique sur le temps et son écoulement
Dans ce récit, présenté comme une traduction de l’américain, Mario Cuenca Sandoval fait entendre et voir, avec des moyens littéraires audacieux, l’insaisissable folie de tous les conflits armés
Ellen, sexagénaire vivant à New York avec son gentil mari et une fille qui lui est devenue un peu étrangère, revient à Paris pour régler quelques affaires… et se retrouve face à ce qu’elle aurait préférer oublier
Michel Onfray s’est épris de l’écrivain algérien dont la vie, dit-il, fut en accord avec les idées. Son livre, critiqué pour ses provocations, recèle toutefois une vraie profondeur et restitue un Camus moins lisse que celui généralement présenté dans les lycées
Suivez toute l'actualité du Temps sur les réseaux sociaux
