Le casse-tête du vélo en ville

Les pistes cyclables fleurissent de partout, mais des obstacles persistent. Comment rendre une ville vraiment adaptée aux cyclistes? En cette journée mondiale du vélo, (re)découvrez notre reportage à Genève et à Berne.